快轉到主要內容

The Trial

·770 字·2 分鐘
Y Cheung
作者
Y Cheung
Blogger, Programer & Traveler.
美国法律体系 - 本文屬於一個選集。
§ : 本文

American law provides for jury trials in most actions for damages. This means that in those cases, either party may assert the right to have the facts tried by the jury. If neither wishes so, the judge will try the facts as well as apply the law.

If a jury has been demanded, the first step of the trial is to impanel the jurors, who are selected at random from lists of eligible citizens. The court and lawyers for both parties will question the prospective jurors to determine their fairness and impartiality. If any of them is found to be biased, he may be challenged for cause and excused. A certain number of peremptory challenges, for which no cause need to be given, may also be exercised to reject potential jurors.

After the jurors have been sworn, the lawyers make opening statements to familiarize the jury with the essential facts that each side expects to prove. Following these statements, plaintiff’s lawyer will present the evidence by  examining his witnesses and producing the documents or other exhibits. Each witness if first questioned by the lawyer who has called that witness - this is the direct examination; then by the lawyer for the other side - cross examination; this may be followed by re-direct and re-cross examination, and even further stages. Each side may object to the evidence that is thought to be inadmissible under the rules of evidence. The judge rules on the objection and maintains some control over the length and tenor of the examination.

When the examinations of plaintiff’s witnesses are over, the plaintiff will rest. At this point, the defendant’s lawyer may ask for a directed verdict. A motion for a directed verdict asks the judge to rule that the non-moving party has failed to introduce enough evidence for the jury to find in his favor. If the motion is overruled, the defendant will present his own witnesses, who will be exposed to the same process of direct and cross-examination. When the defendant has rested, the plaintiff may present additional evidence to meet any new matter raised by the defendant’s witnesses. In turn, the defendant, after the plaintiff rests, may meet any new matter presented by the plaintiff. This procedure will continue until both parties rest.

When both parties have rested, either or both may move for a directed verdict. If these motions are denied, the case must be submitted to the jury.

The lawyers and the judge then retire for a conference to consider the matter of jury instructions ( also called “charge” to the jury or " jury charge" ). Both lawyers may submit proposed instrucions, but the judge decides on the content. If a party’s lawyer has neither requested a particular instruction nor objected to the judge’s charge, he will generally not be permitted to claim on appeal that the charge was erroneous.

Then the lawyers will make their final arguments before the jury. After the arguments, the judge will instruct the jury on the applicable law on each issue, the rules for determining the credibility of witnesses, and state who has the burden of proof. The burden of proof in a civil case ordinarily requires that the party having the burden prove his contention on a given issue by a preponderance of the evidence. What this burden means is that if a juror is unable to resolve an issue in his mind, he should find on that issue against the party who has the burden. In the federal courts and in some states, the judge may comment on the evidence, as long as he emphasizes that his comments represent his own opinion and that the jurors should not feel bound by it. Judicial comment is rare, however, and in many states it is not permitted at all.

Following the instruction, the jury retires to reach its verdict. If a required number of jurors are able to reach a verdict, judgment will be entered accordingly. If no verdict is reached, the jury is said to be hung and a new trial before a different jury is necessary.

A dissatisfied party after the judgment may make some post-trial motions, such as a motion for a judgment notwithstanding the verdict ( a judgment n.o.v. ) or a motion for a new trial. Such motions may be granted if the judge feels that the verdict of the jury is contrary to the clear weight of the evidence, or is erroneous as a matter of law. Should these motions fail, it is sometimes possible to reopen a judgment, but the occasions on which relief is granted are very rare.

美国法律体系 - 本文屬於一個選集。
§ : 本文

相關文章

Discovery

·726 字·2 分鐘
American civil procedure allows lawyers in civil suits to get information from the opposing party and from witnesses. The techniques for this purpose are called pre-trial discovery. The chief method of discovery is deposing of the parties and witnesses. In this out-of court procedure, the person whose deposition is taken is questoned under oath by lawyers for each side. the device is useful in finding information that is relevant to the case. The parties almost certainly will want depositions taken of each other, because they are treated as admissions, and can be used by their adversaries as evidence at trial.

Pleadings and Motions Attacking Pleadings

·675 字·2 分鐘
Civil litigation begins with the pleadings. A pleading is a legal document filed with the court that sets forth the position and contentions of a party. The purpose of pleadings in civil actions is to define the issues of the lawsuits. This is accomplished by each pary making allegations of fact and the other party either admitting the allegatons or denying them. The first of the pleadings is usually called a complaint. A complaint is a written statement which sets forth the plaintiff’s allegations against the defendant. To be legally sufficient, a complaint must contain one or more “causes of action”, that is, one or more sets of facts or allegations that make up the legal grounds for filing a lawsuit, such as “breach of contract” or “fraud”. Besides, a complaint must state the plaintiff’s claim, i.e., what relief he is seeking to obtain.

Commencing a Legal Action

·793 字·2 分鐘
Lawsuits do not begin themselves. Someone must first decide to sue someone else for an alleged injury. If the decision is made intelligently, the person choosing to sue must have weighted several matters, among which at least three are basic. A potential litigant obviously feels aggrieved. But before making the decision to sue, he must first consider whether the grievance is one for which the law furnishes a relief. There are many wrongs that the law will not redress. if a person has suffered an injury that is not redressable by a court of law, litigation will be a fruitless attempt.

Separation of Powers

·687 字·2 分鐘
The framers of the constitution knew that accumulation of all powers in the same hands would result in tyranny. In their effort to prevent tyranny and to form a more perfect union, they undertook to separate the legislative, the executive and the judicial powers in the first three articles of the Constitution. But, knowing equally well that an absolute separation would only impair the effective function of the government, they also rejected a total separation of powers.

The Adversary System

·759 字·2 分鐘
The law of procedure can be divided into criminal and civil. Civil procedure is the body of rules by which the parties in civil litigation use the court to settle disputes. Generally, the party bringing the lawsuit to the court is called the plaintiff, and the party against whom the action is brought is called the defendant. On appeal, the appealing party is usually referred to as appellant, and the winning party at trial is called the appellee.

The Dual Court System 双轨制法院体系

·676 字·2 分鐘
The American judicial system, reflecting the overall decentralized nature of its government, comprises a large number of federal and state courts. The federal and the state judicial systems are each constructed like a pyramid. Entry-level courts at both the state and federal levels are trial courts, tn which witnesses are called, other evidence is presented and the fact-finder ( ajury or sometimes a jujdge ) is called upon to decide issues of fact based on the law.